Page 388 - DIA CHI TUYEN QUANG
P. 388
Từ điển Tuyên Quang 389
911. HOA VĂN TRÊN TRANG bằng bạc. Hai bên, ngang đường
PHỤC PHỤ NỮ DAO ĐỎ xẻ đôi, mỗi bên 2 cây thông. Từ
Hoa văn trang trí gồm: cây chỗ xẻ tà đến gấu thêu hai băng
thông, chữ vạn, hình người, chim, ngang, xen kẽ cùng các họa tiết
chó v.v.. Khăn đội đầu có hai loại: phàm xình, chữ thập ngoặc kép.
Khăn quấn bên trong bằng vải 912. HOA VĂN TRÊN TRANG
chàm thêu các hoa văn bằng chỉ PHỤC PHỤ NỮ DAO Ô GANG
đỏ, vàng và trắng; Khăn phủ ngoài Khăn hình chữ nhật, gắn 6 bông
thêu kín bằng chỉ xanh lá cây, đỏ, hoa tám cánh bằng bạc; chuỗi
vàng, trắng với các họa tiết phong cườm và 4 dây dài 60 cm làm bằng
phú hình dấu thập ngoặc kép, cây vải hoa. Xung quanh viền len, sợi
thông, sao tám cánh v.v..
màu hồng, đỏ. Phần giữa của khăn
Áo dài có họa tiết đơn giản ở thêu họa tiết hoa màu trắng, hình
phần nẹp cổ. Lưng áo thêu ấn con chim, hình người.
Bàn Vương. Nẹp cổ liền với nẹp Yếm thêu dải hoa văn màu đỏ,
ngực, bằng vải đỏ; mép trong có vàng. Phần ngực có các hoa văn
thêu chỉ trắng những đường đơn hình người màu trắng, đỏ; hình
giản; mép ngoài đính nhiều quả cây; trên hoa văn đính thêm chi
bông đỏ. Phần gấu áo thêu nhiều tiết 4 hoa bạc.
hoa văn hình kỷ hà, hình cây
thông, hình người, chó, chim... Áo dài thêu nhiều họa tiết hình
sao, hình sóng nước, cây thông,
Yếm đính sáu mảnh bạc hình chữ thập ngoặc. Hai vạt áo thêu
chữ nhật thành một hàng dọc họa tiết hình chim. Mảnh hoa văn
kèm theo 25 ngôi sao bằng bạc thêu sẵn được đáp vào làm nẹp
chạy dọc theo. Thân dưới, từ thân ngực. Cửa tay áo có đường kẻ đỏ,
mảnh vải đến gấu ở phía hai bên vàng. Gấu quần đáp thêm mảnh
mép có thêu các họa tiết trang vải thêu các hoa văn trang trí hình
trí bằng chỉ đỏ và vàng thay thế cây. Dây lưng thêu các họa tiết
cho nẹp. Nửa dưới còn lại thân trang trí hình cây màu đỏ, vàng.
trước của yếm được thêu kín các
họa tiết. Phần sau yếm dọc làm 913. HOA VĂN TRÊN TRANG
đôi 35 cm từ cổ trở xuống. Quanh PHỤC PHỤ NỮ DAO QUẦN CHẸT
đường xẻ trang trí song song hai Hai vạt áo trước, ở gấu áo mỗi
hàng những ngôi sao tám cánh bên được đáp ba miếng vải hình
