Page 390 - TQ - Thu do khu giai phong trong CMT8

đều sinh ra bình đẳng. Tạo hóa cho họ những quyền không ai có
thể xâm phạm được, trong những quyền ấy, có quyền được sống,
quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc" và Tuyên ngôn nhân
1
quyền và dân quyền của cách mạng Pháp năm 1791: "Người ta
sinh ra tự do và bình đẳng về quyền lợi, và phải luôn luôn được
tự do và bình đẳng về quyền lợi" , Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng
2
định chân lý: "Tất cả các dân tộc trên thế giới đều sinh ra bình
đẳng, dân tộc nào cũng có quyền sống, quyền sung sướng và

quyền tự do" .
3
1. Mối quan hệ giữa quyền con người và quyền dân tộc

Nếu như các bản Tuyên ngôn của nước Mỹ và nước Pháp chỉ

đơn thuần đề cập đến quyền con người như một sự tất yếu của
tạo hóa thì Chủ tịch Hồ Chí Minh, bằng trí tuệ mẫn tiệp, bằng
sự trải nghiệm thực tế và thực tiễn cách mạng Việt Nam, đã
phát triển sáng tạo, đưa ra một mệnh đề không thể phủ nhận
về quyền độc lập của mọi dân tộc, đó là: quyền dân tộc và quyền

con người có mối quan hệ biện chứng, tác động qua lại lẫn nhau.
Dân tộc độc lập là điều kiện tiên quyết để bảo đảm thực hiện
quyền con người, và ngược lại, thực hiện tốt quyền con người

chính là phát huy những giá trị cao cả và ý nghĩa thật sự của
độc lập dân tộc. Giáo sư Nhật Bản Singô Sibata từng đánh giá:
"Cống hiến nổi tiếng của cụ Hồ Chí Minh là ở chỗ đã phát triển
quyền con người thành quyền dân tộc".
Quyền của con người, của mỗi cá nhân không thể tách rời

quyền của dân tộc. Mối quan hệ từ xa xưa: gia đình - làng -
nước đã biểu hiện rất rõ sự gắn bó hữu cơ giữa các chủ thể.
Ba quyền cơ bản đó là quyền sống, quyền tự do và quyền mưu

________________

1, 2, 3. Hồ Chí Minh: Toàn tập, Sđd, t.4, tr.1.

392