Page 912 - DIA CHI TUYEN QUANG
P. 912
Từ điển Tuyên Quang 913
Trang phục nam gồm: áo cánh màu đỏ, lớp trong màu đen, được
màu chàm, cổ đứng, ống tay nối, trang trí bằng các miếng vải màu,
cúc xẻ trước ngực, hai túi ở hai thổ cẩm... Đầu yếm có hai dải vải
bên vạt áo; hoặc áo năm thân, màu đen, đỏ để buộc vòng qua
cúc cài ở ngực bên phải, dài cổ. Thắt lưng màu trắng, buộc về
ngang hông. Quần ống rộng, đầu trước bụng, thả hai dải sang hai
quấn khăn giống người Kinh, đi bên sườn.
giày vải.
Người ta dùng 12 chiếc khăn
2145. TRANG PHỤC CỦA DÂN màu chàm đen gấp lại và quấn
TỘC PÀ THẺN vòng quanh đầu thành một vòng
Trang phục nữ gồm có: áo, váy, tròn to, sau đó dùng một chiếc
khăn, yếm, thắt lưng với màu đỏ khăn màu đỏ, thêu hoa văn trang
là chủ đạo. Áo xẻ ngực, cổ thấp trí, hai đầu có có tua rua bằng
liền hai vạt trước; thân sau dài chỉ đỏ và vàng cuốn bên ngoài,
đến ngang gối, hai vạt trước chỉ tua buông hai bên tai. Ngoài ra
ngắn tới thắt lưng, khi mặc thì còn có bộ khăn hoa gồm 3 chiếc
vắt chéo trước ngực, dùng dải vải bằng vải trắng, thêu và kết tua
ở đầu vạt áo buộc về sau lưng. rua ở 2 đầu, khăn dài 1 m rộng
Cổ, vai, thân, tay áo trang trí các hơn 10 cm. Hai chiếc được gập đôi
băng vải màu đỏ, đen, trắng, thêu lồng vào dây lưng ở hai bên hông,
hoa văn hoặc đáp những miếng buông xuống đầu gối. Chiếc thứ
thổ cẩm trang trí nhiều màu sắc ba được gập đôi vắt chéo qua vai.
rực rỡ. Trang phục nam gồm: áo cánh
Váy dài tới nửa bắp chân, xếp ngắn, cài cúc trước ngực. Quần
nhiều nếp đính vào cạp nhỏ. Là chân què, màu chàm đen. Đầu
loại váy hở, khi mặc hai đầu cuốn khăn dài đen.
chồng lên nhau ở phía sau; được 2146. TRANG PHỤC CỦA DÂN
trang trí bằng những miếng vải TỘC SÁN CHAY NHÓM CAO LAN
màu chàm đen, trắng ở nửa trên Trang phục nữ gồm: áo dài,
và thổ cẩm nhiều màu sắc, bằng váy, yếm, dây lưng, xà cạp. Áo
vải màu ở phía dưới.
dài đến gối, có sự pha trộn màu
Yếm là một miếng vải hình sắc của thân áo, phía trên màu
vuông gồm hai lớp vải, lớp ngoài nâu thì phía dưới màu chàm và